Wegens productieproblemen bij de drukker konden zijn vrienden hem gisteren niet verrassen met een mooi spandoek. Gelukkig voor hem zullen ze dit één dezer dagen goed maken. In de tussentijd willen zijn vrienden de voormalige Goorse circusartiest via deze weg toch van harte feliciteren met deze mijlpaal. “Dat we nog lang mogen genieten van zijn pirouettjes !” aldus zijn vrienden die de lezers in dat kader ook dit filmpje niet willen onthouden. Sjors van den Ende is daarin de rechter- ‘artiest’.